Untuk pelajar yang sungguh-sungguh membaca bahasa Mandarin

Baca bahasa Mandarin
tanpa tersangkut.

Temukan, pahami, simpan, dan ingat kata-kata Mandarin: setiap definisi, contoh, dan catatan tata bahasa dalam bahasa Anda sendiri. Semua dalam satu pembaca modern, bisa digunakan tanpa internet.

Dibuat dengan sepenuh hati oleh seorang pelajar bahasa Mandarin, dengan 15+ tahun pengalaman membangun aplikasi.

Tanpa spam, hanya satu email saat peluncuran. Lihat kebijakan privasi kami.

Segera hadir di App Store & Google Play

Kamus· OCR real-time· Pinyin kontekstual· Terjemahan· Catatan· Kartu belajar· Urutan goresan· Sinkronisasi iCloud· Tema yang indah· 9 bahasa, dilokalisasi penuh· Mengutamakan offline· iOS & Android· Kamus· OCR real-time· Pinyin kontekstual· Terjemahan· Catatan· Kartu belajar· Urutan goresan· Sinkronisasi iCloud· Tema yang indah· 9 bahasa, dilokalisasi penuh· Mengutamakan offline· iOS & Android·
02 · Lihat cara kerjanya

Lihat apa yang dilihat kamera Anda.

OCR Mandarin paling canggih dalam aplikasi pembaca, dan berjalan sepenuhnya di perangkat Anda. Seret penggeser untuk membandingkan apa yang terlihat dengan apa yang dibaca Zimu: kata-kata tersegmentasi, karakter dikenali dalam bentuk sederhana maupun tradisional, pinyin dibangkitkan, semuanya secara real-time.

9:41
Foto
Yang Zimu baca
Foto
Yang Zimu baca
Foto
Yang Zimu baca

Pengenalan karakter berjalan di perangkat. Segmentasi dan pinyin muncul secara real-time.

03 · Kamus

Kamus sungguhan, cukup satu ketukan.

Cari karakter, kata, dan frasa tepat saat Anda membutuhkannya. Tanpa berpindah aplikasi, tanpa salin-tempel, tanpa kehilangan tempat.

  • · 120k entri · setara CEDICT, dikurasi dan diperkaya secara manual
  • · Tingkat HSK dan kelas kata pada setiap entri
  • · Pinyin kontekstual: polifon diselesaikan berdasarkan konteks kalimat (还 hái vs huán)
  • · Pemetaan varian sederhana ↔ tradisional
  • · Tautan silang ke catatan tata bahasa dan kata-kata terkait
  • · 180.000+ contoh kalimat · berjenjang HSK, dalam sembilan bahasa
04 · Belajar

Kartu yang muncul tepat sebelum Anda lupa.

Kartu yang muncul tepat sebelum Anda lupa. Simpan kata saat membaca, beri tag sesuai kebutuhan. Zimu menyusun dek untuk Anda, dan menampilkan setiap kata kembali tepat sebelum tergelincir dari ingatan. Mode latihan intensif untuk saat ingin fokus, dan filter untuk mempersempit pilihan.

  • · Pengulangan terspasi modern yang beradaptasi dengan setiap kata
  • · Dek dibuat otomatis dari catatan Anda
  • · Kalimat sumber terlampir di setiap kartu
05 · Tema

Pilih tema yang Anda suka.

Sepuluh tema, terang dan gelap, disetel untuk sesi membaca panjang di sofa, di pesawat, atau tengah malam menjelang tidur. Pilih salah satu untuk dicoba di bawah; seluruh situs (dan tangkapan layar) ikut berubah.

9:41
Top 2KHSK 4
yuè
閱讀
Stroke Save Copy Notes
yuè
Vto read; reading
我喜欢在晚上阅读 HSK 3
Wǒ xǐhuān zài wǎnshang yuèdú.
I like to read in the evening.
Search Camera Notebook Learn
Sedang ditampilkan Matcha

Pasangkan dua apa pun dengan mode terang dan gelap sistem, dan Zimu mengingat pilihan Anda.

06 · Sinkronisasi

Catatan, kartu belajar, dan progres Anda, di mana saja.

Simpan kata di iPhone Anda. Lanjutkan mengulang di iPad Anda. Catatan, kartu belajar, dan jadwal pengulangan semuanya tersinkronisasi secara otomatis.

  • · Catatan, kartu belajar, dan status pengulangan terspasi
  • · Real-time di seluruh perangkat iPhone dan iPad Anda
  • · Langsung berfungsi saat Anda masuk ke perangkat
  • · Privat di akun iCloud Anda
07 · Bahasa

Belajar dalam bahasa Anda.

Bukan sekadar antarmuka: definisi, penjelasan, contoh kalimat, dan catatan tata bahasa, semuanya dilokalisasi. Sembilan bahasa hari ini, lebih banyak lagi akan hadir.

9:41
‹ Back Dictionary Save
xué
学习
verb to study; to learn
Example
我喜欢学习中文。
Wǒ xǐhuān xuéxí zhōngwén.
I like to study Chinese.
日本語
한국어
Русский
Español

Berganti otomatis. Ketuk bahasa untuk berhenti dan menjelajah.

08 · Asal usul

Dibuat oleh seseorang yang juga sedang belajar bahasa Mandarin.

Zimu bermula dari masalah yang terus berulang: saya bisa membaca sebagian besar teks, tapi beberapa kata yang tidak dikenal membuat saya berhenti total. Solusinya biasanya berarti meninggalkan halaman, membuka kamus, menebak pinyin, menggulir, menyalin, menempel, dan kehilangan tempat.

Saya ingin satu tempat untuk memindai, mencari, menyimpan, dan mengulang, tanpa memutus ritme membaca. Zimu adalah tempat itu. Dibangun sesuai cara saya belajar, dengan harapan ia juga cocok untuk Anda.

09 · Mengapa Zimu

Cara lama, dan cara Zimu.

Pelajar bahasa Mandarin sudah lama terbiasa salin-tempel antara aplikasi kamus, penerjemah, dan catatan. Zimu menggabungkan semua langkah itu menjadi satu tempat.

Cara lama

Aplikasi kamus tradisional

  • Mencari kata Salin, pindah aplikasi, tempel, kehilangan tempat.
  • OCR kamera Add-on terpisah, atau tidak tersedia.
  • Segmentasi kata Pencocokan serakah, karakter per karakter.
  • Polifon pinyin Hanya bacaan pertama.
  • Catatan & kartu belajar Ekspor yang ditempel belakangan.
  • Estetika Dirancang jauh sebelum ini.
Cara Zimu

Zimu

  • Mencari kata Satu ketukan pada kata yang tersegmentasi.
  • OCR kamera Bawaan, di perangkat.
  • Segmentasi kata Neural, sadar konteks.
  • Polifon pinyin Diselesaikan berdasarkan konteks kalimat.
  • Catatan & kartu belajar Asli, tertaut ke sumbernya.
  • Estetika Dirancang untuk cara Anda membaca sekarang.
10 · Pertanyaan

Hal-hal yang sering ditanyakan.

Kapan Zimu diluncurkan?+

Zimu diluncurkan di iOS terlebih dahulu, dengan Android menyusul tidak lama setelahnya. Bergabunglah dengan daftar tunggu dan kami akan mengirim email pada hari masing-masing siap.

Apakah Zimu bisa digunakan offline?+

Ya, semuanya. OCR, kamus, segmentasi, pinyin, urutan goresan, terjemahan, catatan, dan kartu belajar semuanya bekerja tanpa jaringan. Sinkronisasi iCloud satu-satunya fitur yang membutuhkan internet.

Bagaimana cara kerja kartu belajar?+

Simpan kata yang ingin Anda ingat saat membaca, beri tag sesuka Anda, dan Zimu mengurus sisanya. Kata-kata Anda diulang dengan jadwal pengulangan terspasi modern sehingga setiap kata kembali tepat sebelum Anda melupakannya. Ada mode latihan intensif untuk saat ingin fokus belajar, dan filter agar Anda bisa mengulang satu tag saja, atau sekumpulan tag yang disimpan.

Seberapa bagus terjemahannya?+

Terjemahan tingkat kalimat berjalan sepenuhnya di perangkat Anda menggunakan model bahasa bawaan Apple. Ini adalah bantuan, bukan penopang, dirancang agar Anda tetap membaca, bukan menggantikan proses membaca itu sendiri.

Apa bedanya Zimu dengan Pleco?+

Jika Anda pernah menggunakan Pleco atau aplikasi kamus lain, Zimu akan terasa familiar (ketuk untuk mencari, daftar kata, kartu belajar), tetapi ia dibangun di sekitar membaca. OCR kamera sudah bawaan, bukan add-on; segmentasi kata bersifat neural alih-alih berbasis kamus; pinyin diselesaikan dalam konteks; dan seluruh kamus (definisi, contoh, dan tata bahasa) tersedia dalam bahasa Anda sendiri. Anda juga bisa membawa daftar kata yang sudah ada melalui impor Pleco.

Bisakah saya mengimpor daftar kata yang sudah ada?+

Bisa, impor ekspor Pleco (.txt atau .xml), dan buat cadangan atau pulihkan seluruh catatan Anda sebagai file. Keduanya didukung.

Sederhana atau tradisional?+

Keduanya. OCR dilatih pada keduanya; kamus memetakan varian tradisional kembali ke entri sederhananya secara otomatis.

Mulai jelajahi.

Segera hadir di iOS & Android. Pencarian, catatan, dan pengulangan sudah tersedia di dalamnya.

Tanpa spam, hanya satu email saat peluncuran. Lihat kebijakan privasi kami.

Segera hadir di App Store & Google Play